更新 试验工作证实东马来西亚Bau金矿区Jugan Hill项目的冶金学可行性

　　Marketwire 2012年9月11日加拿大安大略省多伦多消息/明通新闻专线/--

　　Olympus Pacific Minerals Inc.(多伦多证券交易所股票代码：OYM)(澳大利亚证券交易所股票代码：OYM)(美国柜台交易市场股票代码：OLYMF)(法兰克福交易所股票代码：OP6)

　　Central Bau座落于东马来西亚，是一个历史悠久的大型金矿区，已探明NI 43101/JORC(1)黄金资源量。目前Olympus拥有该项目83%的权益，这个数字将在两年后提高到93%。作为可行性研究的一部分，Olympus Pacific团队在过去的几个月里一直在测试Jugan Hill矿床(2)的冶金性能。可行性研究报告将在2013年完成。Jugan Hill逐渐表现出了比预期更好的冶金性能;它是该矿区多个有前景的金矿项目之一，并且是首个进行综合冶金测试的项目。公司对一期结果非常满意。

　　(1)M&I 913,500盎司金(17,050,800吨@1.67克/吨金)，推断资源量2,108,100盎司金(50,062,000吨@1.31克/吨金)

　　(2)158,500盎司金确定资源量(3,425,000吨@1.44克/吨)，500,600盎司金指示资源量(10,259,000吨@1.52克/吨)

　　一期冶金测试结果

　　-- 加压氧化法的整体潜力为98%黄金回收率

　　-- 阿尔比恩法的整体潜力为92%黄金回收率

　　-- 浮选回收率高达95%

　　注：浮选精矿被用来计算回收率

　　众所周知，Central Bau与世界上最大的黄金产区之一美国内华达州北部的Carlin地区相似。“项目初期的一个挑战是研究哪种处理工艺最适合该金矿区的矿石类型，这些试验验证了我们的理论，结果真是振奋人心。”与Carlin矿区同样类似的是，Bau矿区同时有难选矿石和非难选矿石。随着可行性研究的进行，Olympus对于选择能够提供最高回收率和最低成本的处理工艺非常感兴趣。“虽然还处在初期阶段，但我们觉得初步结果证明了方案的可行性。氧化回收率达到90%-98%，符合人们的预期。”首席执行官John Seton还表示：“因为有些人认为复杂的难选矿石会阻碍Jugan Hill项目的进程，所以这些测试结果对于Bau项目来说将是一个巨大的恩惠。这些结果证明项目符合行业标准甚至高于行业标准，证明阿尔比恩法和压力氧化法都是可行的处理工艺。”

　　Olympus与位于澳大利亚佩斯的SGS实验室开展了合作，该实验室已经对来自Jugan Hill金矿的冶金钻孔、平均品位为2.7克/吨金的近半吨岩心样品进行了研磨及浮选测试。

　　浮选精矿有一半被用于完成三个加压氧化试验和氰化物提金试验。其余的浮选精矿被送往位于澳大利亚布里斯班的Core Technologies/HrlTesting。在那里，浮选精矿将进行IsaMill精细研磨、Albion浸出试验以及CIL提金试验。

　　一期重要数据

　　研磨结果

　　-- 球磨机和棒磨机邦德功指数处于平均水平

　　-- 磨蚀指数非常低——矿石非常适合SAG研磨

　　浮选结果：

　　-- 粗浮选可以最大回收95%的黄金

　　浮选精矿加压氧化处理结果

　　-- 在180摄氏度的相对低温下进行加压氧化——黄金回收率为98%

　　阿尔比恩法浮选精矿回收率

　　-- 使用阿尔比恩法处理——黄金回收率为92%

　　二期

　　在二期，Olympus将把品位在1.2克/吨金到4.4克/吨金范围内的钻孔样品送到Core Technologies/HrlTesting，进行优化研磨和浮选试验工作。

　　该实验室将用一半浮选精矿进行优化阿尔比恩法试验工作。另一半精矿将在SGS实验室进行进一步的加压氧化试验工作。

　　在推进可行性研究的同时，排毒及环境试验以及试剂消耗和设备选型等工作将同步进行。

　　Olympus是一家多元化的黄金生产和勘探公司，拥有位于东马来西亚和越南的三大核心资产以及一个位于菲律宾北部的勘探项目。公司在越南中部有两个在产的金矿，并通过目前的生产获得了经营现金。Bau金矿区具有完全可开采性，公司近期的钻探项目有望在2012年第四季度扩大N1 43-101/JORC资源探明储量。

　　Olympus Pacific Minerals Inc.

　　首席执行官John A.G. Seton

　　本新闻稿中的技术信息是在Rod Murfitt博士监督下撰写的，Murfitt博士是澳大利亚采矿冶金协会(AusIMM)会员，是2004版“Australasian Code for Reporting of Exploration Results, Mineral Resources and Ore Reserve”定义的“有资格人士”和“National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects of the Canadian Securities Administrators”定义的“有资格人士”。Murfitt先生是公司的专职顾问，不是National Instrument 43-101定义的“独立人士”。Murfitt先生认可本新闻稿中包含的技术信息、技术信息出现的形式和上下文关系。

　　前瞻性表述

　　本新闻稿中的某些表述和信息属于适用证券法律界定的“前瞻性信息”，包括有关我们的生产矿和勘探项目的计划，前瞻性信息涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素，可能影响公司的实际结果、业绩或成就，或行业结果与这类前瞻性信息明示或暗示的未来结果、业绩或成就有实质性的差异。前瞻性信息受多种风险和不确定性影响，可能导致实际事件或结果不同于前瞻性信息所反映的事件或结果，包括但不限于未能确定预估资源量或把资源量转化为开采储量;资本成本和运营成本与概算相差过大;延误获得所需的政府、环境或其他项目批准或未获批准;有关环境因素、特许权使用费、税收或外国投资的和地方政府立法或法规发生变化;政策或经济不稳定性;恐怖活动;通货膨胀;汇率变化;大宗商品价格波动;项目开发延误;缺乏设计执行勘探开发项目的专业人员;难以洽订钻探和其他勘探开发服务合同;依赖证券市场融资为项目提供资金和维持开发矿业资产;由于难以确定某些要求的有效性而与资源资产的所有权有关的风险;以及其他风险和不确定性，包括公司发布的管理层讨论与分析文件中所描述的风险与不确定性。此外，前瞻性信息基于各种各样的假设，包括但不限于管理层的预期和信心;假定的长期金价;许可证和地面部分所有权的可用性;融资、设备和劳动力的可用性;以及在公司运营的司法管辖区的政策环境将继续支持环境安全的开采项目的开发。如果上述风险和不确定性成为现实，或者基本的假设被证明是不正确的，那么实际结果可能和前瞻性表述所描述的结果有实质性的差异。因此建议读者不要过分依赖前瞻性表述，前瞻性表述仅在讲话当时有效。除非适用证券立法另有规定，否则无论是否出现新信息和未来事件，公司均不承担公开更新或修订前瞻性信息的义务。